How to make a split
Open the card of the colony you want to take the split from, and under “Available actions” tap “Split”. Choose the hive the split is going into.
On the next step the app asks which colony the mother colony’s queen will be in. Tap “Next”. On the next screen, set the date you made the split. Tap “Split” and the app creates the new colony, puts it in the hive you chose and links it to the mother colony.