Aide Apian

Vérifier les paramètres trouvés avant de créer l'inspection

L’analyse est une supposition de l’application sur ce que vous avez dit, et elle n’est pas toujours exacte. C’est pourquoi, entre le brouillon d’inspection et l’inspection terminée, il y a une étape de vérification : la fiche à l’étape « Prêt à vérifier » affiche le texte de l’enregistrement et la section « Paramètres trouvés », avec des boutons-puces du type « Paramètre : valeur ».

Le texte de l’enregistrement. Replié sur trois lignes ; un appui le déplie en entier. Les phrases dont viennent les paramètres sont surlignées — vous voyez ainsi ce que l’application a vraiment entendu et ce qui lui a échappé.

Les boutons-puces d’une autre couleur sont ceux dont l’application n’est pas sûre. Vérifiez-les en premier : ce sont d’ordinaire justement des nombres et des noms à moitié entendus.

Un appui sur un bouton-puce ouvre l’éditeur de valeur. Il dépend du type de paramètre : « oui/non » est un interrupteur, les cadres et les ruelles ont un curseur avec un champ de saisie, la nourriture, la météo et la force de la colonie se choisissent parmi des options, pour les maladies, les ravageurs et les actions vous pouvez en choisir plusieurs à la fois, le poids et la température sont un champ numérique. En haut, l’éditeur affiche « De la phrase : … » — le passage exact de l’enregistrement d’où vient la valeur.

Le « ✕ » d’un bouton-puce retire le paramètre — par exemple quand l’application a « entendu » quelque chose en trop.

« + paramètre » ajoute ce qui ne figurait pas dans l’enregistrement. La liste des paramètres pas encore remplis s’ouvre ; choisissez celui qu’il vous faut et saisissez la valeur à la main.

Les puces rouges « Rucher : requis » et « Ruche : requise » apparaissent quand l’application n’a pas reconnu ces valeurs dans votre enregistrement. Un appui sur « Ruche : requise » ouvre la recherche : choisissez la ruche dans la liste — le numéro et le rucher se remplissent d’un coup.

Le poids, la température et la vitesse du vent s’affichent sur les boutons-puces dans vos unités de mesure — celles choisies dans les paramètres de l’application.

Si quelque chose ne va pas au moment d’appuyer sur « Créer l’inspection », l’application vous dit précisément quoi :

Message Ce qui ne va pas
« Indiquez le numéro de ruche » il n’y a pas de puce « Ruche »
« Choisissez un rucher » vous avez deux ruchers ou plus et il n’y a pas de puce « Rucher »
« Ruche “24” introuvable » aucune ruche avec ce numéro dans l’application — créez-la ou corrigez le numéro
« Rucher “La Clairière” introuvable » le nom du rucher a été mal reconnu, corrigez la puce
« Ruche “24” absente de ce rucher » le numéro et le rucher ne correspondent pas : soit ce n’est pas la bonne ruche, soit pas le bon rucher

Signaler une erreur

Passage contenant l’erreur

Nous informerons les utilisateurs connectés du résultat. Se connecter